載入緊…
⚠ 冇截單日 · {{nodate.cards.length}} 張報價系統讀唔到截單日 —— 打開供應商 email 睇 Order Deadline，喺度填；填咗先會入截單流程（下面幾條 lane、產品截單日、報價到期）
冇截單日
{{x.source === 'mail' ? 'EMAIL 報價' : '人手上載'}}
{{x.mailDate.substr(5,5)}} 收
{{x.supplierName}}
{{x.label}}
{{x.missingCount}} 款預訂貨未有截單日（全張 {{x.itemCount}} 款）
返貨 {{x.releaseFrom}} – {{x.releaseTo}}
未上
{{x.samples[0].itemName}} 等
📧 供應商 email 講截單系統讀唔到呢句嘅日期 —— 照住喺下面填
{{ln}}
📧 供應商 email 條款原文照抄 · 唔會自動改價 · 落單前自己對數
{{ln}}
🔥 Hot items 可落單allocation 貨（TCG / SHF / 暴龍機）· 唔使等賣咗先落 · 填數量 → 預覽 → 直接 reply 返供應商原封 email
{{c.items.length}}
HOT 款
{{c.mailDate.substr(5,5)}} 收
{{c.supplierName}}
{{c.label}}
已落單 {{c.sentAt.substr(5,11)}}
截單 {{c.cutOffAt.substr(5,5)}}
冇截單日
⚠ 未開採購紀錄
{{c.toast}}
📧 供應商 email 條款原文照抄 · 唔會自動改價 · 落單前自己對數
{{ln}}
共用草稿：{{c.draft.at.substr(5,11)}} 由 user {{c.draft.by}} 存 · 下面啲數已經填返 · 撳「儲存」會蓋走（後寫贏）
未上 HK
{{g.itemName}}
HOT{{g.jan}}{{g.itemCode}}
單位：{{unitWord(g)}} · {{g.pcsPerCtn}} /箱 · 返貨 {{g.releaseMonth}}
{{g.currency}} {{g.price | number:2}}
零售 {{g.msrp | number:2}} · 賺 {{((g.msrp - g.price) / g.price * 100) | number:0}}%
= {{g.currency}} {{(g.price * (g.orderQty || 0)) | number:2}}
AC NO
LC
⚠ 未有戶口號 —— 供應商可能認唔到邊個落單
{{hotTotalQty(c)}} 件 · HKD {{hotTotalCost(c) | number:2}}
- 寄去
- {{c.preview.to}}
- 由
- {{c.mailbox}}
- 標題
- {{c.preview.subject}}
- 附件
- {{c.filename}} — 已填 {{c.preview.filled.sheet}} sheet 第 {{c.preview.filled.row}} 行
寄出後會 reply 埋供應商原本嗰封 email 條 thread
✅ 已落單 · 截單前可改數量改數量 → 預覽更改 email → reply 同一封報價 email，以新數量為準 · 採購紀錄自動跟住加減
{{c.items.length}}
已落單
{{c.sentAt.substr(5,5)}} 寄
{{c.supplierName}}
{{c.label}}
截單 {{c.cutOffAt.substr(5,5)}}
⚠ 採購紀錄要人手改
{{c.toast}}
未上 HK
{{g.itemName}}
{{g.jan}}{{g.itemCode}}
單位：{{unitWord(g)}} · 上次落 {{c.sentQty[g.seq] || 0}}
{{g.currency}} {{g.price | number:2}}
= {{g.currency}} {{(g.price * (g.orderQty || 0)) | number:2}}
AC NO
LC
{{hotTotalQty(c)}} 件 · HKD {{hotTotalCost(c) | number:2}}
- 寄去
- {{c.preview.to}}
- 由
- {{c.mailbox}}
- 標題
- {{c.preview.subject}}
- 附件
- {{c.filename}} — 已填 {{c.preview.filled.sheet}} sheet 第 {{c.preview.filled.row}} 行（新嘅完整數量）
reply 同一封報價 email · 採購紀錄跟住加減
{{board.due.length}} 個供應商 · {{totals.kinds}} 款 · {{totals.qty}} pcs
要落 · 截單 ≤ {{board.horizonDays}} 日＋瑞華行現貨（冇截單日，賣咗即落）· 同 UPC 已合併 · 新同步 {{board.synced}} 單 · 同事已喺購買頁買咗 {{board.reconciled}} 行，自動消
✓ {{dayLabel(date)}} 冇預訂貨要落
之後先到期到期嗰日自動升上嚟 · 撳「展開」可以早啲落
冇
已過期截單日過咗、又冇 purchase 在手 · 已經喺購買頁隱藏 · 揀返要嘅撳「轉回 Max / Jason」就會再出現；貨已經買咗嘅，逐行填數量同單價撳「入 purchase →」，採購紀錄即刻入埋
冇
{{overWord(s.daysLeft)}}
已過截單
{{s.cutOffAt.substr(5)}} {{weekday(s.cutOffAt)}}
{{s.supplierName || s.supplierKey || '未登記供應商'}}
{{s.groups.length}} 款 · {{s.qty}} pcs（{{s.boughtQty}} 已有採購 · 要處理 {{s.openQty}}）
轉俾
{{s.toast}}— 行跳走，你仲喺呢頁
未上 HK
{{g.jan}} - {{g.qty}} pcs{{g.soldAt.length}} 單已有採購 {{g.boughtQty}} · 要處理 {{g.openQty}}
{{g.itemName}}
落單改揀 {{g.buyBoxSupplierName}}
平 US${{g.buyBoxSaveUSD}}
（原供應商報價已失效）
{{overWord(g.daysLeft)}}截 {{g.cutOffAt.substr(5)}} {{weekday(g.cutOffAt)}}